In the library, make your listing selections and click the Bulk Actions button.
The Bulk Actions button will appear towards the top right of your screen once at least one listing is selected.
Choose Listing Actions, then Assign eBay account.
In the popup, select to Edit this page of listings only or Edit all listings at once and select Next.
If you selected to edit this page of listings only, on the next page, either change eBay account for all of the selected listings, or you're able to choose to change the eBay account on a per listing basis.
Once you've completed the changes, select Save all modified.
If you've chosen to Edit all listings at once, set your values in the popup and select Edit Listings.